κολάι

το

1. ευκολία, ευχέρεια

2. φρ. α) «κάθε δουλειά έχει το κολάι της» — κάθε εργασία έχει ειδικό τρόπο εκτέλεσης

β) «πήρε το κολάι» — έμαθε την τέχνη να κάνει κάτι ή αντιμετωπίζει τα πράγματα με ευκολία

γ) «κάνω κολάι» i) διευκολύνω

ii) καταβάλλω την πρέπουσα προσοχή.

[ΕΤΥΜΟΛ. τουρκ. kolay].